731שלוש אחיות-צ'יכוב-אנסמבל הרצליה תמונות-יחצ'ןאנטון פבלוביץ צ'כוב היה סופר ומחזאי רוסי שחי במאהה19(1860-1904).במקצועו היה רופא. עוד בהיותו בגיל 13 כאשר ראה את"הלנה היפה"מאת אופנבך החליטשעליו להיות מחזאי. סיגנונו היה ריאליסטי ותיאר את שגרת היום יום. לצ'כוב היתה השפעה רבה על הדרמה של המאה ה20 והוא נחשב לאחדמכותבי הסיפורים הקצרים הטוב ביותר בעולם אם לא הטוב מכולם. את "שלוש אחיות" כתב ב1901.מחזה זה נחשב לגדול והמפורסם מביןכ900 היצירות שכתב.תרגם את המחזה תרגום מעולה שמעון בוזגלו.המחזה מספר על שלוש אחיות ואח שנולדו במוסקוה לאב גנרל אךנאלצו לעבור ממנה לעיירה נידחת ברוסיה. כעת הם חולמים לחזור למוסקוה ולחיות בה מחדש כדי לתת משמעותלחיים שלהם. הבילוי היחיד שיש לאחיות במקום מגוריהם הנוכחי זה לארחחיילים שהגיעו לעיירה. המחזה עוסק בחלומם של האנשים לשנות את חייהם,לעבור לעירגדולה,חלומות שידעים שלא יתגשמו במציאות. למען העתיד הם לא מספיקים לחיות את ההווה וחולמים על העברשלא יחזור .שלוש האחיות כמהות לחיים אחרים. הן מעריצות אנשיםבמדים.במחזה שזורות פרשיות אהבה ובגידה.נאמר בו שהחיים מתחילים כשמפסיקים לחכות אךכאן הן מחכות כל הזמן ,חולמות ומפסידות את החיים. חיי האחיות בשפל והדבר היחיד המחזיק אותן זאת התקוהוהחלום. הרעיון המרכזי של המחזה הוא שאין תקוה ללאחלום. יש בו גם דקירות מספר הדוקרות את המעמד הבורגני הגבוה בתקופהשהוא ירד מגדולתו. היחס אל המשרת ע'י אחת הדמויות מבליט זאת היטב.צ'כוב גם מבקראת חיי הבטלה של שכבה זו.המחזה הוצג בארץ פעמים מספר ביניהם בהבימה,בקאמריועוד.אופירה הניג ביימה את המחזה בימוי מודרני חדשני.כל השחקניםכל הזמן נמצאים על הבמה.זה בימוי שכבר השתמשו בקונספציה זו בעבר. המחזה מוצג ללא תפאורה והשחקנים וכסאות המסודרים כל פעםבצורה שונה משמשים כתפאורה.היא מרמזת על ריקנות החיים של האחיותבציפיה,בחלום.אין להשוות את החיים במוסקוה מלאי הקצב ההתרחשויות ורעש העירהגדולה עם השלווה הפסטורלית ואפס ההתרחשות שבעיירה הנידחת. ההצגה שוטפת.יש פעילות על הבמה.אין רגעים מתים ומאחר והמתח בהצגות צ'כוב מועט,הכל מתרחש על מי מנוחות בצורה איטית ולירית במקצת. כדי להציג טוב את צ'כוב צריך צוות שחקנים מוכשר ומעולה כיאחרת התוצר יהיה משעמם,לא מענין ובנאלי . אופירה הניג שהיא גם המנהלת של אנסמבל הרצליה הצליחה ללהק אתההצגה בשחקנים כאלו דהינו מוכשרים ומעולים. ההצגה זורמת,מתפתחת בקצב מעולה עם דיאלוגמעולה.אודליה סגל מיכאל טובה מאוד כאחות הגדולה אולגה. היאאפתית,מיואשת,רוצה להתחתן אך אין עם מי למרות שאינה בררנית ומוכנה לכל.כל מילה וכלצעד שלה מחושבים ומורגשים . אורנה כץ כמאשה רוצה אהבה.היא אינה מסתפקתבבעלה-קוליגין-איצ'ו אביטל שאוהב אותה מאוד.הוא מורה אפור בבית הספרהמקומי. יש התפתחות מרשימה בהתנהגותה בתחילת המחזה כשהיא נחבאת אלהכלים,לא מדברת,נוכחותה על הבמה לא מורגשת והיא מתעוררת לחיים כאשר רואה אוביאקטלאהבה ולחיזור.היא הופכת רגשנית ומראה שהיא יצור חי ,חולם,שואף לאהבה שלדעתה חסרהלה. יורם יוספסברג כנה ואמיתי כורשינין.אירינה האחות הקטנה-סילביה דרורי -טששניובסקה מלאת מרץנעורים,שובבה במידה,מרשימה במשחקה ועיצבה את תפקידה היטב בחן,בהומור וברעננותנהדרת. ליאת גורן כאנפיסה המשרתת היא מצד אחד כנועה וממלאת הוראותהמעביד ומצד שני חופשייה בהתנהגותה ויחסה אל האחרים. נעמי פרומוביץ-פנקס כנטשה אישה קצת אקסצנטרית,קלת דעת,מכניסהרגעים מלאי הומור ועליזות בהצגה.נמרוד ברגמן כסוליוני מעולה בשתיקותיו ובדיבורו המועט.נראהקר ומנוקר אך תשוקתו בוערת ומתפרצת. אסף סולומון כברון טוזנבך טבעי,עממי,אינו מתנשא,חםומעולה. פרפונט-אמיתי יעיש בן-אוזיליו מעצב בצורה נהדרת את תפקידוהקטן בסצינות האפיזודיות השונות. אלכס פלג הרופא הקשיש נהדר,שקט,מציאותיוידידותי. יואב הייט -בעלה של נטשה הוא מהמר שממשכן את חיי ההווה עלחשבון העתיד.התאורה הפעם היתה מיוחדת ושונה בכל מערכה.בתחילה זאת היתהתאורת נאון חזקה שסינוורה את יושבי השורות הראשונות,לאחר ההפסקה היא הוחלפה לתאורהבגוון צהוב ובסוף לאור יום רגיל. לא כל כך הבנתי את הכוונה והרעיון שודאי התאורן-רפיעובדיה רצה להביע בשינויים אלו.האחראי על הסאונד היה עידו מנור ועל פי הצלילים שהשמיע,מפעםלפעם לצורך אתנחתא קלה רקדו רוב השחקנים ריקודים קופצניים. הריקודים היו יפים ובוצעו היטב אך היו מאולצים,לא טבעיים ולאקשורים לעלילה. על פי הבימוי של הניג המחזה היה נטול זמן ומקום אם כי התמלילדיבר על רוסיה.היה זה בימוי מעולה, נועז,חדשני,מודרני ביותר שהצליח לעצבצ'כוב קצת שונה ומותאם לימינו."שלוש אחיות" של אופירה הניג היא הפקה חיה,משוחקת מצויין,שראוי לצפות בה גם אם ראית עד כה הפקות רבותאחרות של המחזה.לראות או לא לראות:מחזה מעולה מבויים ומשוחק כמוהו.מומלץלצפיה.נכתב על ידי elybikoret אלי ליאון,07/11/2010 09:18 אם באתר זה התמונות אינן מופיעות אפשרלראותן באתריELYBIKORET.022.C0.ILאני מזמין אתכם להכנס לאתרי החדש בוריכזתי ביקורות שכתבתי בזמן האחרון והתפרסמו באתרי אינטרנט שונים בכל שטחי האמנות,חיבורים שכתב פרופ' יוסי גמזו וחומר אחרהכתובתELYBIKORET.022.CO.il.
אלי ליאון-ELYBIKORET