833אגף6-אנטון צ'כוב-תיאטרון הסימטה
צילומים-אליליאון
אמשראיתי את ההצגה החדשה המוצגת בתיאטרון הסימטה ביפו-"אגף 6" מאת אנטוןצ'כוב.
לפניההצגה פגשתי ידידה ותוך כדי דיבורים על ההצגה אמרה לי שאינה אוהבת לראות מחזות שלצ'כוב כי הקצב במחזותיו איטי מדי ולא מתאים לאופיה.בנוסף אין בהם מתח בעלילה ,היאמתמשכת עד אין סוף מבלי שמשהו חשוב מתרחש.היא אמרה שבאה להצגה בהשפעת החבר שלה שהואחבר של אחד השחקנים.
בתום ההצגה היא קראה לי ואמרה :ראה הצגה זו שינתה אתדעתי על צ'כוב.זאת היתה הפעם הראשונה שנהנתי מהצגה של צ'כוב.היא היתהמרתקת,ענינית,מעולה והנאתי היתה שלמה בכל רגע.
כמובן שעניתי שעם הדברים האחרונים שלה הסכמתי ואישרתי כל מילה.אכן זאת היתההצגה שעובדה ומויימה על ידי יפים קוצ'ר בצורה נהדרת.כל סצינה היתה מלאת ענין,כלסצינה היתה בנויה בפרטי פרטים בשימת דגש על כל פרט קטן ביותר כשהביצוע על ידי כלאחד מחמשת השחקנים הצעירים בוגרי בית צבי מלפני כמה שנים היהמצויין.
צ'כוב שהיה גם רופא ביקר בבית חולים לחולי רוח ואת התרשמויותיו מביקור זהכתב בסיפור קצר.צ'כוב שהתרשם מאוד ממראה עיניו דן בסיפור על היחסים בין מטפלומטופל.אין המטפל יכול להבין את המטופל עד שלא מגיע למקומו.מה זה משוגע,מתי הואנחשב למשוגע ומי הקובע זאת.מי שפוי יותר המטפל או המטופל.
הבמאי עיבד את הסיפור כאשר השתמש בסממנים של קומדיה דלארטה.
הוא השתמש במסכות פנים שונות שהשחקנים החליפו מפעםלפעם.
הקצב היה מצויין והתקבל עיבוד נהדר של מחזה קצר של צ'כוב שההנאה ממנו לצופיםהיתה שלמה.
הבמאי בחר להציג את המחזה בצורה פרועה ביותר ויצר הצגה שלא במהרהתשכח.
נראה שכל הגורמים הקשורים בהפקה התיחסו אליה בכובד ראש ,חשבו על הכל,לא חסכובמאמץ,בהשקעה,בממון והתוצאה היתה שהפיקו הפקה נהדרת,מהנה ומעוררתלמחשבה.
חמשת השחקנים הוכיחו את יכולתם עוד בהיותם תלמידים לפני כמה שנים והםממשיכים בהשגיהם מרגשים ומתרגשים ומראים את יכולתם הרבה בגילום תפקידיםשונים.
הם היו מצויינים .כל אחד שיחק בטבעיות,בסגנון כמעט של קומדיה דלארטה,בהומור,ברצינות שהיו כולם מעורבים ביחד.
כל אחד מילא לאורך ההצגה מספר תפקידים חלקם במסכות וחלקים ללאמסכות.
התנועה על הבמה היתה בלתי פוסקת והיא עוצבה נהדר ע"י גינדי בבצקי.התאורה המיוחדת והמשתנה היתה מעשה ידיהם של אינה מלכין ומישהצ'רניאבסקי.
המסכות,התפאורה,והתלבושות שעוצבו על ידי אולה שבצוב היו נהדרות.התפאורה-ספסלים במצבים שונים היוצרים מסגרת נאה ומתאימה לבמה הקטנה של הסימטה הם מעשה ידיושל וידם ברונשטיין.
את המוסיקה המקורית המעולה כתב אנטון קוצ'ר.
המשחק והבימוי המוצלחים לא יכולו להיות מספיקים לו לא התרגום המעולה של עירדרובינשטיין שהנו גם אחד השחקנים בהצגה.
התרגום שוטף,מתנגן בקלות,ברור ובשפה שאמורים לדבר בבית חוליםכזה.
השתתפו בהצגה אלון אורבך,גיא אלון,אבי עדוי,עירד רובינשטיין וניררווח.
למרות התוכן המצמרר לפעמים ,יש יופי מסויים בהצגה כפי שהופקה וזאת בזכותהבימוי הנבון והביצוע המעולה של השחקנים.
לראות או לא לראות:הצגה נפלאה,בימוי מבריק,משחק מעולה.הצגה שאסורלהחמיץ.
נכתב על ידי elybikoret -אלי לליאון,20/7/2011 10:14
אלי[email protected]03-6856786עיתונאי-מבקראמנות,חבר אגודת העיתונאים ת"א ותא המבקרים שליד האגודה.
אנימזמין אתכם להכנס לאתרי בו ריכזתי ביקורות שכתבתי והתפרסמו באתרי אינטרנט שוניםבכל שטחי האמנות,חיבורים שכתב פרופ'יוסי גמזו וחומר אחר.ביקורות שהתפרסמו לפני1.6.10 אפשר לראות רק באתר שבו פורסמו.באתרי אפשר גם לראות תמונות רבות מהאירועיםעליהם כתבתי.הכתובת www.elybikoret.022.co.il
אלי ליאון-ELYBIKORET