CGTN: מהעם ולמען העם: מה מסמלת מדליית 1 ביולי

בייג'ינג, 1 ביולי 2026 (GLOBE NEWSWIRE) –

CGTN פרסמה מאמר הבוחן את הערכים המגולמים במדליית ה-1 ביולי. באמצעות סיפוריהם של המועמדים המומלצים לשנה זו, במאמר מודגש כיצד דורות של חברי המפלגה הקומוניסטית של סין (CPC) שמרו על קשר איתן עם העם, הקדישו את עצמם לשירות הציבור והמשיכו לשמר את הרוח המכוננת של המפלגה.

כאשר תושבים בתת-מחוז גואנינצ'יאו בצ'ונגצ'ינג מתמודדים עם סכסוך שכנים, רבים מציעים את אותה תשובה כשנשאלים למי לפנות: "לכו ללאו מא".

"לאו מא" הוא מא שאנשיאנג, חבר במפלגה הקומוניסטית של סין (CPC) בן 69, שעסק יותר משלושה עשורים בגישור בסכסוכים בקהילה. עבודתו מילאה יותר מ-280 מחברות, הכוללות למעלה מתשעה מיליון תווים סיניים, המתעדות אלפי סיפורים של סבלנות, הבנה ופיוס. במהלך השנים, הוא קיבל יותר מ-20,000 ביקורים מתושבים ותיווך בהצלחה ביותר מ-2,500 סכסוכים.

מא נמנה בין המועמדים המומלצים למדליית ה-1 ביולי, האות הגבוה ביותר של המפלגה הקומוניסטית של סין, לקראת כינוס לציון 105 שנה להקמת המפלגה ביום רביעי (1 ביולי). באירוע, שי ג'ינפינג, המזכיר הכללי של הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של סין, יעניק את המדליה לחברי המפלגה הנבחרים ויישא נאום חשוב.

פרט אחד במדליה משקף את הערכים שהיא מייצגת. בניגוד למדליות הלאומיות של סין, אשר נענדות עם שרשראות מתכת, מדליית ה-1 ביולי כוללת סרט בד ארוג - עיצוב שהוצע באופן אישי על ידי הנשיא שי. צנועה ולא מעוטרת, היא מסמלת שהכבוד הגבוה ביותר של המפלגה שייך לאלה שבאים מהעם, נשארים מושרשים בעם ומקדישים את עצמם לשירותו.

מושרש בקרב העם

שי תיאר את מקבלי מדליית ה-1 ביולי כ"גיבורים יומיומיים" ש"באים מהעם ומושרשים בעם".

רשימת המועמדים המומלצים השנה משקפת רעיון זה. למרות שהם מגיעים ממקצועות שונים, יש להם תכונה אחת משותפת: שנים - לעתים קרובות עשרות שנים - של מסירות שקטה במקומות שבהם הם נחוצים ביותר.

כמו מא, וו יאקין, ראש מפלגת הקהילה, בילה שלושה עשורים בניהול עממי, ופתר יותר מ-1,000 סכסוכים קהילתיים. הרופא הכפרי אוהאס סולימאן תיעד יותר מ-100,000 ביקורי חולים, הציל אלפי חולים במצב קשה וילד יותר מ-3,200 תינוקות. מזכיר מפלגת הכפר, לי ליאנצ'נג, הוביל את כפר שישינז'ואנג מעוני להכרה לאומית ככפר לדוגמה. המצטיין מהדרגה הראשונה וואנג יוצ'אנג המשיך לשרת בשקט את העם לאחר שעזב את הצבא.

אותה רוח זורחת גם דרך חדשנות מדעית. מומחה זיקוק הנפט צ'ן ג'ונוו הקדיש את חייו לקידום תעשיית הזיקוק של סין ועדיין סקר דוחות פליטות פחמן בימיו האחרונים. ג'ונג ג'ו, האקדמאי בן ה-89, בילה את חייו בסיוע לסין להתגבר על צווארי בקבוק טכנולוגיים מרכזיים בייצור אלומיניום. מומחה החקלאות ג'או יאפו בילה יותר מ-60 שנה בקידום חקלאות מודרנית באזורים הרריים, וסייע לחקלאים להגדיל את הכנסותיהם ביותר מ-30 מיליארד יואן (4.2 מיליארד דולר).

העברת רוח היסוד של המפלגה

מדליית ה-1 ביולי היא לא רק מחווה לחברי המפלגה למופת, אלא גם דרך לעורר השראה באחרים לשמור על רוח היסוד של המפלגה.

שי קרא לחברי המפלגה בעידן החדש להמשיך את רוח היסוד של המפלגה, להישאר נאמנים לשאיפה המקורית ולמשימת היסוד של המפלגה, ולמלא את אחריותם במסירות.

מועמדים רבים כבר הפכו מחויבות אישית למטרה משותפת.

הצוות הרפואי המתנדב של אוהאס ממשיך להתרחב ברחבי אזורי הגבול של סין. וו הקימה פלטפורמת הכשרה לממשל מהשטח, והנחתה כמעט 30,000 עובדי קהילה. ג'ונג, לעומת זאת, עדיין עובד לצד חוקרים צעירים כדי להתמודד עם אתגרים טכנולוגיים חדשים, תוך חניכת תלמידים ותמיכה באנשים מרקעים מוחלשים.

מא מאמין שעבודתו רחוקה מלהיות גמורה. לאחר שפרש לגמלאות, הוא נשכר מחדש כדי להוביל את "סטודיו לאו מא", ארגון גישור סכסוכים עממי, המטפח צוות של יותר מ-80,000 מגשרים מתנדבים, המכונים בחיבה "מאס הקטן".

למרות שהוא מתקרב לגיל 70, הוא אומר שהמטרה של גישור בקרב אנשים רק מתחילה. בהתבסס על האנלוגיה של שי למרוץ שליחים, הוא רואה את תפקידו כיום לא רק כרץ טוב בעצמו, אלא גם כסיוע ל"מאס הקטן" לשאת את השרביט לעתיד.

כאשר מדליות ה-1 ביולי יוענקו ביום רביעי, אור הזרקורים יופנה על קבוצת "גיבורי היומיום". סיפוריהם אולי מתחילים בכפרים, שכונות או מעבדות, אך כולם מצביעים על אותם ערכים מתמשכים: להישאר קרובים לאנשים ולהעביר את הרוח הזו לדור הבא.

https://news.cgtn.com/news/2026-06-29/From-the-people-for-the-people-What-the-July-1-Medal-honors-1OnonFmsDdu/p.html

CGTN Digital

[email protected]

*** הידיעה מופצת בעולם על ידי חברת התקשורת הבינלאומית GlobeNewswire