מאמרים בנושא בלשנות

מזל שיש מתרגמים 08/09/11 |  מאת: nataly28 | בלשנות בימינו החיים הם מאוד גלובליים, ומרביתנו נעזרים באופן קבוע באינפורמציה שמגיעה מחו"ל. אם לא היינו יכולים לתרגם טקסטים אלה לשפה שאנו מכירים, היינו מפסידים מידע חשוב ושימושי. למאמר המלא...

ספרים מתורגמים 08/09/11 |  מאת: nataly28 | בלשנות מי יודע לתרגם טוב? איך מתרגמים טקסטים מורכבים? בטקסט הזה אפשר לקרוא קצת על תרגום ספרדית. למאמר המלא...

לאהוב בלשנות 08/09/11 |  מאת: nataly28 | בלשנות החיים של היום הם גלובליים, ובלי לשים לב אנו עושים שימוש מידי יום באינפורמציה מחו"ל. בלי היכולת לתרגם מידע זה לשפה שאנו מכירים, לעולם לא היינו נחשפים למידע חשוב ומעניין. למאמר המלא...

מתרגם מאנגלית לעברית 06/09/11 |  מאת: nataly28 | בלשנות לא אחת בחיים יש צורך בטקסטים שעברו תרגום; הטקסטים יכולים להיות לצורך לימודים אקדמאיים, טקסטים ספרותיים או מדריכים שימוש לרכב. למאמר המלא...

לקרוא קצת על תירגום. 06/09/11 |  מאת: nataly28 | בלשנות פעמים רבות במהלך חיינו אנחנו נזקקים למאמרים או ספרים מתורגמים; אלה יכולים להיות לצרכים לימודיים, טקסטים ספרותיים ואפילו הוראות שימוש של מוצרים ורכבים. למאמר המלא...

בלשנות - עולם ומלואו 11/07/11 |  מאת: ניר שגב | בלשנות ללמוד כללים של עריכה לשונית חובה בעידן שבו אנו חיים. כל בעל עסק חייבים להכיר כליים של עריכה לשונית, אם ברצונו שלקוחותיו לא יברחו מהאתר שהוא בנה ועיצב. למאמר המלא...