כאשר פונים לקבל שירות של נוטריון, אין צורך להשוות מחירים, וזאת כי עבור כל סוג של שירותי נוטריון ניתן למצוא מחיר אחיד, וזאת ללא הבדל אם פונים למשרד נוטריונים כזה או אחר. אם כן כיצד יודעים אל איזה משרד לפנות? ובכן יש לפנות אל משרד שמעניק שירות מהיר, יעיל וכמובן שגם אדיב. יש לפנות למשרד שמסביר ללקוחות מהי התנהלות תקינה ונבונה ולמשרד שמחזיק במגוון מתורגמנים עבור מגוון שפות. כמו כן ככול שהמשרד יודע להכיל יותר שירותים, כך מדובר בכתובת יותר אידאלית.
שירותי אפוסטיל
לאור כל זאת, אם מחפשים אחר שירותי נוטריון לצרפתית, יש לצפות שאותו תרגום יהיה נאמן למקור ושהמשרד יידע לספק אישור אפוסטיל מטעם משרד המשפטים ומטעם משרד החוץ. מה ההבדלים בין השניים? ובכן אישור אפוסטיל מטעם משרד החוץ מוענק רק עבור המסמך המקורי של המדינה, ואילו אישור אפוסטיל מטעם משרד המשפטים מאפשר להיות רגועים שהנוטריון אליו פונים, אכן מוסמך לעסוק במלאכה, וכי ניתן לסמוך על החתימה שלו.
אישור סטטוסים
לא פעם עלול להתעורר צורך דחוק להשיג שירותי נוטריון לצרפתית, ולו כיוון שיש להספיק להגיש מועמדות עבור מכרז מעבר לים, להספיק להירשם לשנת הלימודים וכדומה. על כן משרד איכותי יהיה כזה שיעניק את השירות הרצוי בזמן מהיר, וכאמור לא יציע רק שירותי נוטריון לצרפתית, אלא גם במגוון שפות נוספות. על כן אם מכירים כתובת אמינה, טוב לדעת שכאשר יתעורר צורך בתרגום נוטריון עבור שפה נוספת, מראש תדעו לאן לפנות. מכאן שבין אם צריך נוטריון שמעניק שירות בשפה הצרפתית עבור אישור תעודת תושב, ובין אם עבור תעודת מקצוע, טוב לדעת שניתן לטפל בכך באופן מהיר ומקצועי עוד באותו היום- כמובן כל עוד יודעים לאן לפנות.